run with the hare and hunt with the hounds

[rʌn wɪð ðə heə(r) ənd hʌnt wɪð ðə haʊndz]
  • 网络

    两面讨好

数据更新时间:2026-08-21 21:11:49
1、

Run with the hare and hunt with the hounds.

既与野兔同跑,又与猎犬共追。(两面讨好。)

互联网摘选

2、

You can't run with the hare and hunt with the hounds.

你不可以边跟著野兔跑,边带猎犬去打猎。不可脚踏两条船;不可两面讨好。

互联网摘选

3、
4、

No one will trust you if you run with the hare and hunt with the hounds.

如果你耍两面手法,就没有人相信你。

provided by jukuu

5、

Don't run with the hare and hunt with the hounds.

不要既陪野兔奔驰,又随猎狗追捕。

互联网摘选

  • 相关词组
  • 今日热词
  • 热门搜索

瑞鸿网英语词典(dict.ruihongw.com)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈